Un stye, cunnisciutu ancu com'è un hordeolum, hè una infezzjoni cumuna nantu à a pesta.
Ci hè quellu chì u follicle eyelash, è i glànduli chì sò truvati vicinu à i pissure, infestate. Queste glande produce l'oliu chì, in u lamentu, aiuta per lubricate l'ochju.
Sintimi di un Stye
Un stye spessu pruspetta com'è un bump rozu, inchatu è licurosu nantu à u piobu celu di u zitellu è pò esse più megliu cum'è di un pimple.
Di diagnostichi di Stye
U diagnosticamentu di un stye hè generale annantu à u so aspettu classicu, o cumu si parle quandu u vostru pediatricu faci un esame fisica. Nisun prucessu maiò hè generale.
Ancu si pò fà ricunnoscevule quandu u stye hè nantu à u marghjulante, parolla à l'esternu di a parata (stye esterni), sò à tempu di più di più à u diagnosticu quandu puderanu capisce à l'internu di u marghjellata (stye internu).
Trattamentu per un Stye
E compressione càlevuli sò u trattamentu principali per un stye. Anu deve esse appiicatu à l'area di u stye quattru o cinque volti à ghjornu per almenu 10 à 15 minuti o finu à chì u zitellu più ghjovratuu vi tolerassi a cumpressa.
Pudete creà una cumpressione calenta da puderebbene chjucu un pagliaru pieno in acqua calidez, scacciando quarchi pocu di l'acqua di l'acqua chì cagiunendu è fendu assicurà chì ùn hè micca troppu caldu. Chì i vostri figlioli u situate nantu à l'ochju. Per quellu chì l'hà compru u so cumpurtamentu, pudete aiutà à verificà chì ùn hè micca troppu caldu.
Cù questu trattamentu, un stye spessu si sfuenti in u so propriu in quarchi settimane.
Ancu spessu prescritto per styes, l'antibiotici di puzziche sò cuntruversi. Perchè un stye spessu si spende senza antibiotici è parechji esperti pensanu chì ùn aiutanu micca, l'antibiotici sò spessu riservati per styes chì persone più di quarchi settimane o mesi.
Comu ultimu risorse, un stye pò esse drittu da un ophtalmologu pediatricu.
Chì sapete à u Stia di u so figliolu
Ogni cosa a sapiri di stye include chì:
- Eppo u massaggio per un stye, particularmente after using a warm compress, hè ancu pensatu per esse utile, ma ùn sò micca spessu tolerate da i zitelli.
- Un stye pò esse cunfondati cù una chalazion, chì sò bluccati glandula in a vuccata. Sti ùn sò micca infettati è ùn sò micca sullofunziosi, anche si trattavanu a cosa stuccu cù cumpressi calzoni. A chalazion hè spessu pensatu com'è un bloqueo cròciu chì deve esse eliminatu quassu.
- Un stye internu risita da a glàndula di Zeis o Moll, mentre chì un stye esternu vene da una glàndula meibomiana infettata.
- A Blefarite, una infezzjoni bacteriana di u nivellu di i parolle, pò esse un mutivu chì u vostru zitellu riceve styes ripetuti. Cù sta cundizione, u to figliolu pudete avè una scala fina in i so parolle. Pò esse trattatu cù scrubs regularmente paressi, cum'è cun un shampoo senza lettu.
- L'allirgii à l'ochji pò esse altru ragiunamentu chì i zitelli anu styes, perchè so fugliati l'ùacchi sbagliati.
- A diversità à l'ochji rosati, ùn sò micca pensati chì styes sò cuntaggichi di una persona à l'altru.
A più impurtante, ùn pruvate è spremà u stye, chì puderete troppu agraru, criendu una infestazione generalizada chì deve esse trattata cù antibiriche di orali.
Sources:
Mueller JB. Infezzjoni ocular è infjammazione. Med Med Clin North Am. 01-FEB-2008; 26 (1): 57-72.
Papier A. Di diagnostichi diffirentii di u prugettu rossu inchatu. Am Fam Médico - DEC 15, 2007; 76 (12): 1815-24.
Yanoff: Oculu, 2nd ed.