Parechje famiglie sceglienu di crià i zitelli per sapè à parlà dui lingui, per esse per ragiò culturale, per l'educazione o per arricchisce a so vita. E mentre chì avianu dui linguaggiu sottu a vostra chjappia puderia esse una maravigliosa essenza per avè in generale, un studiu hà amparatu chì hà ancu avete un beneficu principalu per u brains di babies.
Benefici di l'Esse Bilingual
Studi prubabili anu cunfermatu chì ci sò benefici per esse bilinguale, cum'è quellu induce l'abilità cognitiva, in particulare u solu di prublema. Sapemu dui lingui anche avè benefici ecunomichi, suciali è cumunicativa. L'Associazione Latina di Speech-Language-Hearing liste visti parechji vantaghji impurtanti di esse militari chì sò particularmente utili per i zitelli such as:
- A capacità di ricunquistà novi paroli rapidamente
- Chjesa cù ryming words
- Assicurendu cumu per scunvià e parolle da i so soni mentre averanu à parlà è à leghje
- Spinta a capacità d'apre studienti novi
- Catigurìa categuria
- Soluzione di prublemi
- Huge capacità di scena
- Empatia è cunnessione à altri chì parlanu a stessa lingua
Avà, circa 12 per centu di e persone più di l'età di 5 sò bilinguale, ma l'experti predettu chì u nùmeru di e persone chì si parranu dui lingui seranu solu per sviluppà. Allora solu sensu chì i genitori puderanu vutà esse studiusi à u so zuccherinu una seconda lingua prima, chì i studii anu dimostratu chì l'apprendre a seconda lingua hè più faciule in una età più vechja.
Ci hè più faciule per un zitellu per apre da dui lingui da una volta da solu per un adultu per pruvà à aprende una seconda lingua più tardi in a vita.
Pudete insignà u vostru zitellu per esse bilingue?
Mentre chì parechji parenti è i sapè ricunnosce i benefizii di avè i so figlioli apprendu dui lingui (o più!), Attentatu à i zitelli per amparà e dui lingui pò esse un pocu sfida.
I Babies chì crescenu in e stanzi di casa duva dui lingui sò parlate da i so parenti o caregivers, tendinu à apre a seconda lingua assai faciule è naturali. Ma i babysi chì ùn anu micca u benefiziu di i genitali o cuverni bilinguale pò ancu ottene u benefiziu d'aprendu dui lingui.
Per pruvà à esse precisamente quantu esposizione à una seconda lingua un picciottu veru havi bisognu di amparà a lingua, espétache in Madrid, Spagna hà realizatu un studiu nantu à i zitelli chì varienu in età di 7 mesi à 33.5 mesi d'età per vede cumu l'insignamentu di l'inglesi fussinu a so u sviluppu di lingua. I studienti studientu zitelli à quattru centri publichii pubblichi infantesci in Madrid, induve i figlioli sò stati riuniti di tutte l'urdinarii di una longa alive in inglese da i tuturi chì parlonu l'inglesu com una prima lingua. A sessione si spargiu in un periudu di 18 settimane di settimana.
U studiu detti chì i zitelli in e sessioni di u gruppu megliu megliu da l'altri metudi di l'insignamentu d'inglesi, è i zitelli custatarru e parolle novi è a comprenda di l'lingua inglesa più larga ca l'altri parenti, ancu ancu finu à 18 settimani dopu chì u studiu era culminatu.
Cume Babies Sapendu à Esse Bilingual
I studii amparanu chì l'iniziu pudete introdusà u to baziu à una seconda lingua, a più grande a so chanceu di esse bilingue.
Un studiu pruvò chì ancu à 12 mesi, a percepzione di i zitelli di cumu per sente a parolla scaffendu à a so prima lingua . I babelli sò natu cù l'abilità di sèntenu i sonu di tutti i tipi di lingue, ma cum'è cerconu u primu anniversariu u so enfasi cundiscenu per quessa cumincianu a so "senti" u so sonu di a so lingua primaria.
A chjave per apartu una seconda lingua durante l'annu di i vostri figlioli hè chì e corsi di i corsi di i so culurite ùn sò micca cumposti bisognu, perchè u so curu pò esce a "reta" per e dui lingui almenu mentri sò babies, qualcosa chì voce adulti ùn sò micca fà.
Cusì, hè impurtante da esse expose u vostru babbu prima quantunque pussibule à e dui lingui chì vo vulete ch'ellu sia apprendu, particularmente prima di u primu anniversariu. Sì avete abbandunatu u listessu tempu, ùn vi scatate. I vostri zitelli chì anu espritu à dui lingui di prima di l'età di 5 anu crassa ancu alcune benefizièghjanu in u so sviluppu di u core.
Nostru Docenti per Be Bilingual
Cusì sapemu chì esse bislingui è grande è chì hè megliu se i babori puderanu sceglie nantu à a seconda lingua da u nàscita, ma quantu esattazione di un zitellu per esse bilingue?
L'investigatore anu truvatu chì u zitellu aprende à esse bisognu à traversu a quantità è a qualità di a seconda lingua chì ghjera parlata. I babigurini amparanu megliu in una paràbula per a persona per uppusizione à un video o streaming service chì insegna una seconda lingua. E cum'è l'studiu pruvucatu, i misure di 9 mesi è sottu sanu sanu bè in sessioni di linguagiu basatu primurosu cù un tutore in vivo, cusì cumu puderanu studià a lingua in un ambiente naturali in casa.
Quantu esposizione in una sessione di u gruppu averaghju u vostru figliolu? Studi prubulari anu truvatu chì 12 sessi di 5 settimane, un tutale di solu 6 ore di espanzioni di lingua straniera, era tutti i babori necessarisi à principià per esse stati miglii di sviluppu di u circhulu à aprende una seconda lingua. (Iè, i bughjetti di i zitelli sò maravigghianti). Sembra pare micca un ligami maiò entre un locu sociale è a lingua, perchè i figlioli amate à amparà in un ambiente suciale o ghjucatu.
I tuturi di stu studiu anu ancu usatu un discorsu infraretu, l'infamous "parentese" chì i genitori è i pruduttori utilizanu in modu naturale di parlà cù babori chì anu una grammatica simplici, una voce alta, è vucali long-drawn-out. Questa manera naturali di parlà à i babys in verità aiuta i so motini l'apprendre a lingua megliu. U cervu di i babori sò tendenu à fighjà nantu à i so primi, perchè u pianu più elevatu è esaggirati, i sonni più lenti facenu più faciule per ellu sapè quellu so primu sonu, chì sò tradotti in parole.
Per i zitelli più antichi, 7 anni è à 33,5, l'studiu di Madrid hà cunsideratu chì 1 di l'ora di ghjorni à ghjorni in un ambiente suciale cù tuturi in inglesu durante 18 settimane hà purtatu à "sviluppi significati in a cumparazione di lingua straniera è a produzzione". Puderiu più impurtante, i circhieri ciranu à e teste i babelli 18 settimani dopu chì finiscinu i sessione di tutazione è dopu avè micca avutu micca altru esposizione à l'anglesu è truvaru chì i so motini eranu ancu capaci di mantene a cunniscenza, novi paroli, è sona chì anu avutu amparatu. Questa dimustrava chì a prima esposizione in una basa ghjocu cù una tutoru hà stimulatu à sustene a capacità di u core di mantene a lingua.
In pocu tempu, tutta a pruvucatoria era una ora un ghjornu di un criaturu cù una altra parte chì parlava una lingua diferenta per amparà.
Una Parola Da Moi
Assignamentu à u to bellu, una seconda lingua pò esse benefiziu a ella o ella in assai manere. Ùn hè micca solu chì avete stabilitu u so cumpagnu successu in a vita cù a sperenza di avè una seconda lingua, quista chì hè assai vulintà in una ecunumia glubaleali è ponu stabilisce un candidatu di u postu, ma esse cambiamenti bilingue in a manera chì u garbu di u so zitellu sviluppa ancu .
Se pudete, hè megliu esse espunenti u so zitellu à dui lingui in quantu pussibuli in a nascita, cum'è i bughjetti di babies cumincianu centrale in un tipu di lingua per l'età di unu. In ogni modu, i moins di i zitelli sò ancu capacitu di sapè è di mantene a lingua megliu da l'età di cinque. Tutti i zitelli beneficceranu da un sviluppu creatu di u cereu si esse espunutu à dui lingui, perchè ùn anu teme d'incitarà u vostru zitellu à apprendre una seconda lingua senza urdinazione chì anzianu. U babies amparanu megliu à u ghjocu è una sessione di gruppu o tutore cù una persona reale hè u modu più efficau d'insignà à u to babbu per amparà una seconda lingua, s'ellu ùn parlanu micca un seconda lingua.
Sources:
Ferjan Ramírez, N. e Kuhl, P. (2017), Baby Bilingual: Intervention in Language Foreign Language in i Centri di l'Educazione Infantile di Madrid. Mind, Brain, and Education, 11: 133-143. Retrieved from http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/mbe.12144/full
L'Associu Americanu di Speech-Language-Hearing Association. (2017). L'avvanzi di esse bilingue. Scupertu da http://www.asha.org/public/speech/development/The-vantabilities-of-Being-Bilingual/